Quando estou triste e minha alma fica tão cansada
Quando preocupações surgem e meu coração
sobrecarrega
Então eu me acalmo e espero aqui em silêncio
Até você, oh Deus, vir e sentar-se por um instante comigo
Você me eleva e eu posso alcançar as montanhas
Você me eleva para caminhar sobre mares
tempestuosos
Eu sou forte quando estou contigo ombro a ombro
Você me eleva e fico mais perto do que eu posso ser
Não, não há vida sem este desejo
Em cada batida do meu coração imperfeito
Quando você chega me compenetro e confio
Então me parece que vislumbro a eternidade
Você me eleva e eu posso alcançar as montanhas
Você me eleva para caminhar sobre mares
tempestuosos
Eu sou forte quando estou contigo ombro a ombro
Você me eleva e fico mais perto do que eu posso ser
(tradução livre da canção You Raise Me Up)
João Neto